移動メニューにジャンプ 京劇の世界(20) 湖北省京劇院訪日公演「西遊記 〜天蓬元帥猪八戒〜」鑑賞記 その2 京劇招聘25周年記念、特定非営利活動法人京劇中心 設立記念と銘打たれた公演の鑑賞メモの続き(完結)。
3 西遊記 〜天蓬元帥猪八戒〜(さいゆうき てんほうげんすいちょはっかい) チラシでの紹介文は「西遊記の人気者猪八戒は、もとは天界でもまれな美男の天蓬元帥。 下界でも失敗を繰り返す猪八戒に兄貴分の孫悟空が絡んでの大騒動。 名俳優程和平が天蓬元帥と孫悟空の二役を早変わりで見せます」と。
王母が催した宴会で九歯の馬鍬の技を披露した天蓬元帥。「見事!」と王母に誉められ、酒を勧められる。 ついつい酒が過ぎて、舞っている嫦娥にちょっかいを出して、王母の怒りをかってしまう。その場面が下の写真。
引っ立てて首を斬れ!と息巻く王母を太白金星が取り成して、下界に追放となる。
誤って雌ブタの腹に入ってしまったためブタの姿になってしまった元帥。 旦那は元帥を娘の婿に迎えるが、婚礼の宴席でまたまた酒が過ぎ、ブタの姿を現してしまう。 困り果てた旦那、たまたま宿を借りに来た三蔵法師一行に相談して、孫悟空が翠蘭に化けてブタの妖怪婿殿をやっつけることになった。
京劇の招聘が始まって25周年とかで、これまでの公演リストがパンフレットに載っていた。「ああ、初めて観た『覇王別姫』って2001年だったのだなあ」と感慨にふける。 また、「白蛇伝」などはこのリストに挙がってないので、この団体は関与してなかったのだな、なんて思った。
少し残念な点は、孫悟空の立ち回りで、剣をほうり上げ、鞘に納めるという技で5回も連続して失敗したこと。まあ2回まではいままで観たことあるけど、5回というのは前代未聞だったなぁ。程和平氏も内心ショックだったのではないだろうか? それと、プログラムの構成が一般受けを狙ったのだろうが、一つ目がちょいと派手な武戯。鳴り物もあり打出手もあり。 次がユーモラスな文戯。 最後に、日本人に人気の孫悟空もの・・・・・・・・と、何か「いかにも・・・・・」というような感じ。非常に無難な選択で、何もケチをつける筋ではないが、これまで何回か京劇公演を観た人間としては安全策過ぎて、ちょい物足りない感じがした。
お疲れさまでした。
|